Spring Bucket List

május 01, 2018


Mindegyik évszaknak megvan a maga varázsa és megannyi oka, amiért szeretem, de ha választani kellene, akkor a tavaszt mondanám kedvencemnek és nem azért, mert ekkor van a szülinapom (bár nincs is jobb a szülihétnél), hanem azért, mert ez az az évszak, ami a legjobban várat magára. Sokszor már májusban olyan meleg van, mintha nyár lenne, a téli hideg is mindig korán beköszönt, de miután kiélveztük a hóesést, eleget síeltünk és kuckóztunk a házban, hamar megunjuk a telet már februárra és csak arra várunk, hogy felmelegedjen az idő és újraéledjen a természet. Ahogy azt szoktam, most is összeírtam egy listát, hogy mik azok a dolgok, amik nem maradhatnak el tavasszal.
Már egy ideje tervezem ezt a posztot, mint a sorozat negyedik és utolsó tagját, de ki kellett várnom a jó időt és a virágzó mezőket. A pillangómintás, színes pliszírozott szoknya az egyik kedvenc darabom, nem csak mert csinos és szuper vidám, hanem mert megállja a helyét elegánsabb eseményen, de a hétköznapokban is. Most egy csipkeszegélyes toppal viseltem, vászon sportcipővel és nagy kerek napszemüveggel. Igazi tavaszi szett, amelyben garantáltan jókedve lesz az embernek. 

Every season has it's own beauty and so many reasons, why I love it, but if I had to choose, I would probably say spring, not only because my birthday is then (eventhough there is nothing better than a birthdayweek), but mainly because this is the season that we await the longest. Often in May it already feels like summer and the winter cold always comes too early, but after we enjoyed the beautiful snow, skied enough and cuddled inside, we got bored of winter already in February and we can't wait for the weather to warm up and the nature awakens. As usual, I made a list of things, that we shouldn't miss this spring.
I was planning this post for a while, as the forth and last one of this series, but I had to wait for the good weather and blooming fields. This butterfly printed, colorful, pleated skirt is one of my favorite piece, not only because it's pretty and super cheerful, but can be worn for elegant events and in the everydays as well. This time I wore it with a lace-detailed top, canvas sneakers and big round sunnies. It is a real spring look, that certainly brings you joy.

Nézzük a listát:
- menj ki a szabadba
- élvezd a napsütést
- gyönyörködj a virágokban és az ébredező természetben
- tarts tavaszi nagy takarítást a házban, a ruhásszekrényedben és a lelkedben is
- szerezd be az idei tavaszi-nyári trendeket (amiket itt gyűjtöttem össze)
- vegyél valami ultraibolya színűt (ruhát vagy sminket)
- mindig legyen virág a lakásodban: vágott vagy cserepes
- kirándulj, sétálj a természetben
- menj színházba
- menj el egy szabadtéri koncertre
- olvass könyvet a szabadban
- táncolj az esőben
- fess húsvéti tojásokat
- utazz el vagy bulizz a tavaszi szünetben
- piknikezz
- tarts grill partyt
- ültess valamit: virágot, zöldséget, gyümölcsöt
- menj piacra és vásárba, vásárolj helyi kis termelőktől, illetve keress régi kincseket
- sportolj rendszeresen: próbálj ki valami újat vagy kezdj újra egy régi kedvencet, készítsd elő a nyári álom alakod
- élj egészségesebben
- kezdj minden napot jógával és jókedvvel
- utazz legalább egy új helyre
- tervezd meg a nyaradat: utazások, fesztiválok, különleges programok
- csinálj valami újat
- pipálj ki legalább egy dolgot a bakancslistádról 
- megünnepelni a szülinapodat (szülihetedet) - éljenek a tavasz gyermekei!

Let's see the list:
- go outside
- sunbath: do nothing, just enjoy the sun
- stop and smell the roses
- do a big spring cleaning: in your house, in your wardrobe and soul
- purchuse the new spring-summer trends (I collected them here)
- buy something ultraviolet colored (clothing or make-up)
- always have flower in your apartment: freshly cut or potted
- hike or take long walks in the nature
- go to the theather
- read books outside
- go to an outdoor concert 
- dance in the rain
- paint easter eggs
- travel or party in the spring break
- picnic
- BBQ
- plant something: flowers, fruits, vegetables
- go to the farmer's market: buy local food and look for old treasures
- do sports regularly: try something new or start again one of your old favorites, prepare your summer dream body
- live healthier
- start each day with yoga and joy
- travel at least to one new place
- plan your summer ahead: travels, festivals, special programs
- do something for the first time
- do at least one thing from your bucket list
- celebrate your birthday (birthdayweek) - Yay for the children of spring!

Szoknya / Skirt - Pepe Jeans by Andy Warhol
Top - Intimissimi
Fülbevaló / Earrings - Pandora
Napszemüveg / Sunglasses - C&A

You Might Also Like

0 megjegyzés

recent posts

Facebook

Pinterest